TOTALCMD.NET
ENG RUS
Plugins › TC Languages

Interface Française Alternative 6.58

TC Languages Freeware

Screenshot: Interface Française Alternative

Description

Contenu:
WCMD_FRA1.MNU
WCMD_FRA2.MNU
WCMD_FRA1.LNG
WCMD_FRA2.LNG
TOTALCMD.INC

WCMD_FRA1.MNU et WCMD_FRA2.MNU sont menus alternatifs pour TC qui inclut presque toutes les commandes internes qu'il est raisonnable d'employer dans le menu.

Inclut entre d'autres menus séparés pour Onglets, FTP et Windows (Bureau, Poste de Travail, Panneau de Configuration, Polices, Imprimantes, La Corbeille et Voisinage Réseau). WCMD_FRA1.MNU a un menu d'"Affichage" qui est commun aux les deux fenêtres de répertoires, alors que WCMD_FRA2.MNU a les menus séparés de "Gauche" et de "Droite" (comme Norton Commander).

WCMD_FRA1.LNG et WCMD_FRA2.LNG sont fichiers de langue Français presque identiques au fichier standard équipé de TC, mais l'utilisation de ces deux fichiers le rendent facile de changer la langue et le menu en même temps avec juste un clic - choisissez simplement "Français 1" ou "Français 2" dans le dialogue de langue.

TOTALCMD.INC est une traduction française des commentaires pour toutes les commandes internes de TC. Ces commandes sont employées les endroits suivants:

"Options" -> "Boutons..." -> "Commande:"
"Options" -> "Configuration..." -> "Divers" -> "Changer la définition des touches d'accès rapide" -> Commande:"
"Utilisateur" -> "Modifier le menu utilisateur..." -> "Commande:"

What’s new

6.58 Updated .lng files, corrected .mnu files

6.54 A couple of extra commands in the menus and some corrections to wcmd_fraX.lng.
Selfinstalling.

6.53b now with commands in decimal numbers.

If you find annoying language errors please let me know. I haven't practised French since I had it in school some 34 years ago.

More by Peter H. S. Madsen (petermad)

PHSM-Calendar 18.23

⚙️ Windows system Other downloads Freeware x64

PHSM-Calendar is a Window Vista / 7 / 8 / 10 / 11 Desktop gadget A perpetual calendar that shows Week numbers, Leap year, Number of day, Daylight…

Peter H. S. Madsen (petermad) 10 Oct 2026 ↓ 24,128

Extended English Menus for Total Commander 11.58

TC Languages Freeware x64

The versions for Windows 10 can also be used under Windows 11, but there might be some items in the "Windows 10" submenu that will not work.…

Peter H. S. Madsen (petermad) 2 Jul 2026 ↓ 3,447

Udvidede Danske Menuer for Total Commander 11.58

TC Languages Freeware x64

Versionerne for Windows 10 kan også bruges under Windows 11, men der kan være nogle elementer i "Windows 10" undermenuen, som ikke vil virke. Udvidede…

Peter H. S. Madsen (petermad) 2 Jul 2026 ↓ 1,912

TC Dark Help 11.58

TC Languages Freeware x64

Dark Help files for Total Commander 11.58 Darkhelp has a white background in the left menu panel. Darkhelp 2 has a dark background in the left menu…

Peter H. S. Madsen (petermad) 2 Jul 2026 ↓ 4,361

TC Language Bar 1.25

TC Languages Freeware x64

Languagebar v. 1.25 for Total Commander 11.57 This buttonbar is mostly meant as an easy way for testers to switch between different languages for…

Peter H. S. Madsen (petermad) 8 May 2026 ↓ 6,727

Similar plugins

Extended English Menus 7.04a

TC Languages Freeware

Contents: WCMD_EXT1_ENG.MNU WCMD_EXT2_ENG.MNU WCMD_EXT1_ENG.LNG WCMD_EXT2_ENG.LNG WCMD_EXT1_ENG.INC WCMD_EXT2_ENG.INC WCMD_EXT1_ENG.INI…

Peter H. S. Madsen (petermad) 8 Aug 2008 ↓ 26,340

Extended English Menus v9.11.50

TC Languages Freeware x64

Extended menu file for Total Commander v11.50 or newer including virtually (almost*) all internal commands in meaningful categories and…

Panos Davitidis 3 Jan 2025 ↓ 28,660

TC Extended German Menu 9.5x

TC Languages Freeware x64

Ausfuehrliche deutschsprachige Menuedatei (ohne Shortcuts) fuer Total Commander 9.5x. Es sind fast alle internen Kommandos der TOTALCMD.INC…

Dieter Rehfeld 11 Feb 2020 ↓ 22,651